南天中华:越南华夷观如何影响越南版图

导语:华夷观是中国古代传统民族观的重要内容 , 华指的是华夏 , 夷指的是中华周边的民族 , 其本质在于强调华夏族与周边民族的区别 , 也是支撑起传统中国藩属朝贡体系的理论基础 。 在华夷观中 , 中央朝廷以天朝大国自居 , 处于文明的中心 , 而周边其他民族是游离于文明之外的夷狄 。 越南深受中国传统文化的影响 , 自称“南天小中华” , 在接受中国文化的过程中也发展出了一套华夷观 , 既与中国一脉相承 , 又有自身特点 。


南天中华:越南华夷观如何影响越南版图

南天中华:越南华夷观如何影响越南版图// //

越南

1.如何处理与中国的关系

华夷观源自中国的传统思想 , 越南在建立自己的华夷观体系的时候 , 首先碰到的问题便是如何解释与中国关系 。 越南是中国的藩属国 , 虽然深受中华文化影响 , 但很多时候仍然被视为夷狄 , 比如1831年越南时臣李文馥中国时 , 其在福州的接待所被称为“越夷会馆” 。 但在越南人的观念中 , 始终认为自己也是具有华夏身份的 , 并以自己为中心建构起一套华夷观体系 。


南天中华:越南华夷观如何影响越南版图

南天中华:越南华夷观如何影响越南版图// //

华夷观

一是强调与中华文化的联系 。 《大越史记全书》中记载了一个越南的民族起源传说 , 在这个传说故事里 , 越南是中国圣人炎帝神农氏的后代 , 神农氏三世孙帝明南巡至岭南时 , 生下了泾阳王 , 深受父亲喜欢 , 帝明想让泾阳王继承自己的国家 , 但泾阳王坚持要其兄长帝宜继位 , 于是帝明立帝宜为嗣治北方 , 泾阳王治南方 。 泾阳王后来生下了雒龙君 , 雒龙君又和帝宜的孙女“妪姬”生下一百颗蛋 , 一百颗蛋化为一百人 , 其中五十人统治陆地 , 五十人统治水域 , 于是雒龙君就成了百越之祖 。 在这个故事中 , 越南塑造的祖先是与中国同源的 , 同为炎黄子孙 , 是中华文化的共同继承者 。 因此 , 自己当然是为华夷观体系中的“华” 。

二是强调与中国的独立关系 。 上面讲的越南民族起源传说 , 在文化上强调与中国同源 , 而在政权上强调自身独立 。 帝宜和泾阳王是兄弟 , 双方各治一方 , 而帝明本来是想让泾阳王继承自己的国家 , 泾阳王拒绝了父亲的请求 , 自己甘愿到南方 。 在这故事中 , 越南认为自己更具正统性 , 中国是僭越 。 在他们看来 , 中华可以分为两部分 , 中国是北边的中华 , 越南是南边的中华 , 双方分地而治久已 。 越南借用中国的“南北朝”来描述中越关系 , 中国是北朝 , 越南是南朝 , 双方是对立平等的 。 在越南的重要文献《平吴大浩》中说“我国与汉、唐、宋、元各帝一方” , 虽然越南历史上长期是中国的郡县 , 但其始终强调自身政权的独立性 。


南天中华:越南华夷观如何影响越南版图

南天中华:越南华夷观如何影响越南版图// //

大瞿越建立者丁部领

越南在对待中国问题上存在两面性 , 一方面在文化上强调与中国的联系 , 另一方面在政权上始终强调自身的独立性 。 因为在华夷体系中 , 是否接受中华文化是区分华与夷的关键 , 越南通过强调自己的中华文化继承属性 , 获得优越感 。 而在政权上 , 越南长期是中国的郡县 , 脱离中国的统治 , 各个朝代也曾多次试图重建在越南的统治 , 因此越南在强调文化上与中国联系的同时 , 在政权上强调自己的独立性 。

2.越南如何对待蛮夷

对比周边民族 , 越南具有极强的优越感 , 而将中南半岛上的其他民族视为夷狄 。 经过历史的长期发展 , 越南的华夷观逐渐发展成统御四夷的想法 。


南天中华:越南华夷观如何影响越南版图

南天中华:越南华夷观如何影响越南版图// //

阮朝都城顺化

越南阮朝的一篇征讨檄文里“我朝受中华眷命 , 奄有孔孟 , 薄海内外 , 尔等化外蛮夷素不服中华王道教化 , 今蕞尔蛮夷 , 犹梗王化屡犯天威 , 帝将亲帅六师巡于尔等南蛮之地 , 占城、真腊、暹罗、诸蛮酋届时需各奉方物出迎 , 如有逆酋执迷畏罪不朝者 , 我大越天兵将伐之” 。 这篇檄文的大概意思就是越南继承了中华文化的衣钵 , 而你们这些地方都是蛮夷之地 , 不受教化 , 占城、真腊、暹罗、诸蛮必须向越南提供贡品 , 否则就派兵征伐你们 。


南天中华:越南华夷观如何影响越南版图

南天中华:越南华夷观如何影响越南版图// //

越南领土扩张图

越南要求这些藩属国定期朝贡 , 对越南入贡并表示恭顺的藩属国成为越南名义上的臣子 。 对于拒绝入贡的藩邦 , 越南直接采取军事讨伐的方式将其消灭 。 此后 , 越南会通过派公主和亲、设立羁縻府州、改土归流等方式将一部分藩属国变为自己的固有版图 。

最典型的为占婆 , 占婆最初与越南维持着藩属关系 , 虽定期朝贡 , 但仍然保持者独立地位 , 期间也曾多次入侵越南边境 。 1449年 , 占婆新国王派遣使臣来越南入贡 , 被越南拒绝入境 , 因为占婆新国王是篡位自立的 , 不符合儒家礼制 , 这便让我们联想到中国对篡逆的藩属国屡屡拒绝册封 。 这一时期 , 越南是以藩属关系处理与占婆的关系的 。


南天中华:越南华夷观如何影响越南版图

南天中华:越南华夷观如何影响越南版图// //

占婆寺

1470年 , 越南发动了对占婆的战争 , 理由是“为人凶暴、慢神虐民、不修职贡、凌辱朝使、侵扰边堪” , 具有明显的华夷观思想 。 越南攻占占城都城后 , 将大部分领土变为越南版图的一部分 , 剩余领土设立羁縻府州加以挟制 , 占城彻底失去了对抗越南的实力 。 到1832年 , 越南阮朝明命帝实行中央集权政策 , 下令改土归流 , 占婆彻底灭亡 。


南天中华:越南华夷观如何影响越南版图

南天中华:越南华夷观如何影响越南版图// //

李公蕴

越南的华夷观思想始终伴着其领土扩张过程 。

3.蓑翁说

越南的华夷观是支撑其对外扩张的重要理论基础 。 阮朝建立后 , 越南的领土扩张达到顶峰 。 之后随着法国殖民越南 , 西方思想文化的传入 , 儒家思想影响衰退 , 伴随儒家思想发展的华夷观也退出了历史舞台 , 但华夷观的某些意识仍然存在于越南此后的具体实践中 。 在越南官方出版的的历史书中 , 格外强调越南与中国封建势力政权作斗争的历史 , 煽动民族主义情绪 , 使得越南大国意识又起 。 1975年越南战争胜利后便入侵柬埔寨扶植韩桑林政权 , 并积极试图重建印度支那联邦 , 越南则是其中的主体和领袖 , 让人怀疑是不是就是古代的华夷观在作怪 。

图片来自网络 , 侵权删除 。

参考文献:

1.(越南)黎文休:《大越史记》

2.邓诗钰:《论古代越南华夷观的演变与由来》

3.孙建党:《“华夷”观念在越南的影响与阮朝对周边国家的亚宗藩关系》

本文由江南蓑翁团队创作 , 版权归江南蓑翁团队所有 。