且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况

努尔哈赤 , 皇太极和福临 , 这三位皇帝的母语都是满语 , 身边的大臣几乎均为旗人 。 不论皇上大臣都是用满语交流了 。 那个时候 , 归顺的汉臣都必须要说满语的 。 不会 , 你得学 , 但是没学会之前有启心郎帮你翻译 。 由于当时满蒙联盟开始 , 满蒙各部互相联姻 , 后金及大清后宫中N多蒙古妃子 。 所以努尔哈赤满蒙两语是都会说的(汉语会说 , 但水平一般) , 皇太极和福临满蒙汉说的都是流利的 。


且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况

且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况// //

福临已然入关 , 汉臣逐渐的多了起来 , 再加上科举制开了 , 士子多为汉人 , 也就不强制学满语 。 康熙、雍正、乾隆、嘉庆、道光、咸丰 , 这个时期的皇帝是 , 你会啥我说啥 , 当然 , 满人跟皇上说满语 , 那皇上老高兴了 。 不过 , 雍正朝开始已经有满语式微的趋势了 。 后边 , 从下到上 , 且行且放弃 。


且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况

且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况// //

同治、光绪 , 满文他们也学 , 清语折子他们也能看也能批 , 大型场合或者重要场合 , 很正式满文也是随口而谈 , 遇见大臣会说的也能对上 。 但 , 这时 , 他们已经不会专门和大臣满语交流了 , 多为汉语 。 这个时候 , 满文满语从皇室宗室到底层旗人 , 逐渐在淘汰 。


且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况

且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况// //

最后一位 , 溥仪 。 满语他几乎不用 , 自己说满语已然忘光 , 可能真的很差劲 , 说也说不了几句 , 但是人家也是可以用满文字母给英语标音的 。 不过 , 他的确是不说 , 反正那会儿大清都亡了 。 。 他一紫禁城里的皇帝 , 满人大臣 , 估计也没几个会说了 , 大家都是汉语交流 。


且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况

且行且放弃——来看看清朝皇帝各个时期满语的使用情况// //