日本新年号“令和”,在中国出土的文物上有显示,一字不差

巧不巧 , 日本举全国之力挑专家建团队 , 扒古籍找经典 , 想避开中国厚重文化起个出自日本经典的年号 , 怎知找来找去还是绕不过中国 。 这不 , 飞春读传发现早在1496年前的中国 , 就有一个名叫“令和”的人 。


日本新年号“令和”,在中国出土的文物上有显示,一字不差

日本新年号“令和” , 在中国出土的文物上有显示 , 一字不差// //

(4月1日日本公布的新年号)

公元523年 , 即1496年前的北魏孝明帝正光四年 , 在今山西省北部的朔州一带 , 居住着一个叫“乞扶”的鲜卑族部落 。 这一年 , 部落首领夫人生下一子 , 他就是后来追随高欢起事的北齐开国功臣乞扶令和 。

乞扶令和 , 姓乞扶 , 名惠 , 字令和 。 先祖为胡人 。 胡人无姓 , 乃以部落名为氏 , 即乞扶 。 后在入主中原过程中 , 鲜卑族被逐渐汉化 。 “乞扶”改姓为“扶” 。


日本新年号“令和”,在中国出土的文物上有显示,一字不差

日本新年号“令和” , 在中国出土的文物上有显示 , 一字不差// //

(鲜卑人文物)

乞扶令和的祖上世代为部落首领 , 他自己也因军功卓卓、家世显赫 , 一步步当上了“领军将军”“永宁县公”“宜民郡王” , 官宦历经北齐、北周和隋三朝 , 最高官职正二品 。

到了隋朝 , 令和已经七十古来稀 , 还在任徐州总管 。 那时的人能活70 , 也是神仙助力了!他知自己年事已高 , 不堪国事 , 遂上书请求退休 , 未获批准 。

隋炀帝杨广大业五年 , 即609年 , 令和86岁 , 还在任天水太守 。 这一年 , 隋炀帝出巡至此 , 因为招待准备不周 , 触怒龙颜 , 险些被斩 。 后隋炀帝念其年迈、家世有功 , 把他革职降为平民 。


日本新年号“令和”,在中国出土的文物上有显示,一字不差

日本新年号“令和” , 在中国出土的文物上有显示 , 一字不差// //

(鲜卑人配图)

一个八九十岁的老头禁不住这样吓唬和折腾 , 几个月后他就一命呜呼 。

可怜彪悍将军 , 晚年告退不准 , 到最后一着不慎落了个晚节不保 。

这段令和轶事 , 源自2006年河南新乡一考古发现 。

2006年 , 国家在进行南水北调中线工程建设时 , 考古学家对位于新乡卫辉市大司马墓地进行抢救性挖掘 。 发现了初唐时的令和夫妇的坟墓 , 以及断为两截的令和的墓志铭 。


日本新年号“令和”,在中国出土的文物上有显示,一字不差

日本新年号“令和” , 在中国出土的文物上有显示 , 一字不差// //

出土的令和墓志铭

上面字迹清晰 , 显示:

“隋故使持节柱国西河郡开国公乞扶令和墓志铭:公名惠 , 字令和 , 桑乾马邑人也 , 其先出自夏后……”

本来嘛 , 从字面上看 , “乞扶”和“令和” , 一个比一个生疏 。 “令和”二字 , 若不是因为日本天皇的新年号 , 谁也不会想到他会是个人名 , 但日本从号称“1200”年前的《万叶集》中寻章摘句 , 找到了一句“初春令月 , 气淑风和” , 取名“令和” , 令人耳目一新 。

可谁知扒中国古书一查 , 就有此名 。


日本新年号“令和”,在中国出土的文物上有显示,一字不差

日本新年号“令和” , 在中国出土的文物上有显示 , 一字不差// //

(乞扶令和的墓志铭)

日本对“令和”二字颇为自豪 , 认为他们给天皇起年号起了1300多年了 , 起了247个了 , 都没有跳出中国古籍经典的“窠臼” , 今天终于从日本最古老的文学诗集中找了一个好词 。

可谁知 , 中国在2009年就公布了令和的考古发现 , 令和二字作为中国人的人名 , 早在1496年前就有了 , 比所谓的《万叶集》 , 还要早近300年 。

该怎么说呢

令和啊令和 , 莫非你从北齐穿越而来?

==============

文献参考:

付兵兵《唐乞扶令和墓志铭考释》(《中国历史文物》2009年第四期)