纳兰词解：一片伤心欲画难，到底这画上画的是纳兰还是他妻子？

“握手西风泪不干，年来多在别离间，遥知读听灯前语，转忆同看雪后山。凭寄语，劝加餐，桂花时节曰重还。分明小像沉香缕，一片伤心欲画难。 ”

清朝纳兰性德《于中好.送梁汾南还为题小影》

纳兰词解：一片伤心欲画难，到底这画上画的是纳兰还是他妻子？// //

初衣解诗：此词作于1681年，纳兰性德26岁。

他的妻子是他19岁时候娶的， 22岁的时候妻子亡故，和妻子一起走的，还有未出世的孩子。这样的少年，如果是在寻常家里，大可以极尽悲哀，宣泄痛苦。然而作为18岁就中了进士， 20岁就选做康熙一等侍卫的少年，身负皇家重任，跟随康熙左右，巡边护驾，精神和心理并没有得到更多的宣泄。

而顾贞观，是在纳兰性德21岁的时候，进入的明珠相府，这个39岁的中年文官，曾经官至内阁中书，然而5年前他就离开了仕途，对清朝的官僚体系排挤汉官，有着深刻的体验。他的挚友吴兆谦，因为江南科场案的冤枉，一直流放在宁古塔，或者他投明珠相府，有经济的原因，也抱着一线救好友的希望。

纳兰词解：一片伤心欲画难，到底这画上画的是纳兰还是他妻子？// //

一个是落魄的汉官，一个是当红的贵族少年，却因为对文化的认同结成了知己。在纳兰性德丧妻的时候，顾贞观肯定是尽力的劝慰，并成了支撑纳兰性德的一根精神支柱。当然同样纳兰性德也是顾贞观的精神支柱，这个备受排挤的汉族官僚，已经排挤在仕途之外，他的人生意义，只剩下了好友吴兆谦的生死，和眼前这一个看起来虽然风华正茂，实际上正在人生里艰难跋涉的少年。

在相处的5年里，纳兰性德和明珠为幕僚顾贞观营救了好友，在险恶的官场上，顾贞观也为纳兰明珠和纳兰性德一定做到了幕僚能够竭尽心力所做的一切，对于纳兰性德而讲，顾贞观更像他的哥哥和亲人。

纳兰词解：一片伤心欲画难，到底这画上画的是纳兰还是他妻子？// //

这首词是写在顾贞观的母亲逝世，顾贞观必须回南方丁忧守孝的时候。作为常年在相府家的顾贞观，对于纳兰性德的意义，就像回家能看到亲人一样。由于纳兰性德常年扈驾康熙，回到自己家中的时候也相对少。此次面对顾贞观回南方守孝，触动了两个人心底的离愁。

对于纳兰性德，命运的无常感是在他妻子难产突然死掉这件事上，集中给了他一棍子，对于顾贞观来讲，这个异族统治的世界，有太多的风险和人生莫测，两个人面对离别不胜唏嘘。

“握手西风泪不干，年来多在别离间。 ”两个大男人掉眼泪，也确实是百感交集。 “遥知独听灯前雨，转忆同看雪后山。 ”两个人在生活中一定也是惺惺相惜，互相牵挂。

“凭寄语，寄加餐。桂花时节约重还”虽然是丁忧南去，总还是想着会在秋天里重逢。

纳兰词解：一片伤心欲画难，到底这画上画的是纳兰还是他妻子？// //

“分明小像沉香缕，一片伤心欲画难。 ”这个像到底是谁的呢？有两种甚至三种解释都说得通，就看哪一种最为贴切。

第一种解释，是顾贞观，因为要回乡丁忧，特意留下了一幅纳兰性德的小画像，随身带在身边，走的时候请纳兰性德在小画像上提上纳兰的字。那小像一定是画工所做，他怎么能够画下纳兰性德伤别离的感情？这是纳兰性德，告诉顾贞观，我非常的惆怅你的离开。

第二种解释，是顾贞观在临走的时候，给纳兰性德的画像题了字，纳兰性德写下这首诗，以表示感谢和惆怅离别。 “分明小像沉香缕” ，这个沉香缕可以是顾贞观的字。

第三种解释，是顾贞观在纳兰性德妻子的画像上提了字，纳兰性德又是感激又是伤心，又是伤别又是悼亡。

这三种解释都说得过去，其实第一种最朴实，顾贞观回家，他此时已经44岁了，能否再回到相府还是两说，爱惜朋友的他，特意的留下了纳兰性德的小像，让纳兰性德在上面题字题诗，是怕一别之后再见无期。而纳兰性德也非常的感动，虽然一个劲的说，大家还会再见面，却又止不住的伤心。

纳兰词解：一片伤心欲画难，到底这画上画的是纳兰还是他妻子？// //

这对朋友也真是凄凉。等到顾贞观丁忧回来不久。他的从北方宁古塔回来的好友，挂了，又不久，纳兰性德也挂了。

如果说纳兰性德是千古伤心人，好在命运没有让他伤心太久。伤心最久的就是顾贞观。最后他连朋友都不交了，只埋头读书，直到生命的终结。

“握手西风泪不干，年来多在别离间，遥知读听灯前语，转忆同看雪后山。凭寄语，劝加餐，桂花时节曰重还。分明小像沉香缕，一片伤心欲画难。 ”

纳兰词解：一片伤心欲画难，到底这画上画的是纳兰还是他妻子？// //

初衣胜雪为你解读诗词中的爱和美，欢迎留言置评，图片来自网络，侵权必删。