坏人智慧结晶,武则天看到后都啧啧称奇的《整人经》事上卷第二


坏人智慧结晶,武则天看到后都啧啧称奇的《整人经》事上卷第二

坏人智慧结晶 , 武则天看到后都啧啧称奇的《整人经》事上卷第二// //

来俊臣 , (651~697) , 唐朝武则天时酷吏 。 雍州万年(今陕西西安)人 。 历任侍御史、左御史中丞 。

少时凶险 , 不事生产 。 因告密得武则天信任 , 成为武则天在政争中的鹰犬 。 他和羽党共撰《罗织经》 , 作为告密的典范 , 罗织人罪 , 陷害无辜 。

他们实行广泛的秘密侦查 , 集整人之大成 , 是请君入瓮的发明者 。 《罗织经》是一部专讲罗织罪名 , 角谋斗智的书籍 , 实际上就是“整人经” , “害人经” , 交他们的门徒如何编造罪状 , 安排情节 , 描绘细节 , 陷害无辜的人 。 他们还争相发明了刑讯办法 , 名目繁多 , 可谓整人有数 。


坏人智慧结晶,武则天看到后都啧啧称奇的《整人经》事上卷第二

坏人智慧结晶 , 武则天看到后都啧啧称奇的《整人经》事上卷第二// //

在中国几千年的历史上 , 它是一道独特的"风景" , 有着不同寻常的意味 。

它是人类有始以来 , 第一部制造冤狱的经典 。

它是酷吏政治中 , 第一部由酷吏所写 , 赤裸裸的施恶告白 。

它是文明史上 , 第一部邪恶智慧之大成的诡计全书 。 它第一次揭示了奸臣为何比忠臣过得更好的奥秘:权谋厚黑 。

据史载 , 整人专家周兴临死之际 , 看过《罗织经》自叹弗如 , 甘愿受死;一代人杰宰相狄仁杰阅罢《罗织经》 , 冷汗迭出 , 却不敢喊冤;雄才女皇武则天面对《罗织经》 , 叹道:“如此机心 , 朕未必过也 。 ”遂生杀机 。


坏人智慧结晶,武则天看到后都啧啧称奇的《整人经》事上卷第二

坏人智慧结晶 , 武则天看到后都啧啧称奇的《整人经》事上卷第二// //

事上卷第二

为上者疑 , 为下者惧 。 上下背德 , 祸必兴焉 。

【译文】上司的疑心重 , 下属的恐惧就多 。 上司和下属的心意不一致 , 祸事便由此产生了 。

上者骄 , 安其心以顺 。 上者懮 , 去其患以忠 。 顺不避媚 , 忠不忌曲 , 虽为人诟亦不可少为也 。 上所予 , 自可取 , 生死于人 , 安能逆乎?是以智者善窥上意 , 愚者固持己见 , 福祸相异 , 咸于此耳 。

【译文】高高在上的人骄傲 , 顺从他可使其心安 。 高高在上的人懮虑 , 忠于他可使其免除懮患 。 顺从不要回避献媚 , 忠心不要忌讳无理 , 虽然遭人诋毁也不能少做 。 上司能给你什么 , 自然能拿回什么 , 生死都控于人手 , 怎么能违背他们呢?因此有智能的人擅长暗中猜度上司的心意 , 愚蠢的人只坚持自己的见解 , 他们福祸不同 , 都是源于这个原因 。

人主莫喜强臣 , 臣下戒怀妄念 。 臣强则死 , 念妄则亡 。 周公尚畏焉 , 况他人乎?

【译文】当主子的没有喜欢手下的人势力过于强大 , 当臣子的要戒除心中存有的非分之想 。 臣子权势过大会招致死祸 , 想法荒谬会导致灭亡 。 周公姬旦尚且惧怕这些 , 何况是其它人呢?

上无不智 , 臣无至贤 。 功归上 , 罪归己 。 戒惕弗弃 , 智勇弗显 。 虽至亲亦忍绝 , 纵为恶亦不让 。 诚如是也 , 非徒上宠 , 而又宠无衰矣 。

【译文】上司没有不聪明的 , 下属绝无最有德行的 。 功劳让给上司 , 罪过留给自己 。 戒备警惕之心不要丢失 , 智能勇力不要显露 。 虽然是最亲近的人也要忍心断绝 , 纵然是干邪恶的事也不躲避 。 如果真的做到这样 , 不但上司会宠爱有加 , 而且宠信不会衰减 。