朱雀桥边野草花 ， 乌衣巷口夕阳斜 。旧时王谢堂前燕 ， 飞入寻常百姓家 。
【鸟衣巷刘禹锡】翻译朱雀桥边一些野草开花 ， 乌衣巷口唯有夕阳斜挂 。当年王导、谢安檐下的燕子 ， 如今已飞进寻常百姓家中 。
创作背景唐敬宗宝历二年（826年） ， 刘禹锡由和州（今安徽省和县）刺史任上返回洛阳 ， 途径金陵（今江苏省南京市） ， 写了这一组咏怀古迹的诗篇 ， 总名《金陵五题》 ， 其中第二首即《乌衣巷》 。
朱雀桥边野草花 ， 乌衣巷口夕阳斜 。旧时王谢堂前燕 ， 飞入寻常百姓家 。
【鸟衣巷刘禹锡】翻译朱雀桥边一些野草开花 ， 乌衣巷口唯有夕阳斜挂 。当年王导、谢安檐下的燕子 ， 如今已飞进寻常百姓家中 。
创作背景唐敬宗宝历二年（826年） ， 刘禹锡由和州（今安徽省和县）刺史任上返回洛阳 ， 途径金陵（今江苏省南京市） ， 写了这一组咏怀古迹的诗篇 ， 总名《金陵五题》 ， 其中第二首即《乌衣巷》 。