如何理解他人就是地狱

【如何理解他人就是地狱】这句话是萨特的著作《禁闭》中的经典,且这句话表达了存在主义的一个哲学观点:现实是荒诞的,人生是痛苦的,人与人之间是隔膜的,彼此不能沟通 。“他人即地狱”这句话主要有两种理解形式:
1、出于人性恶的考虑,认为他人是不可靠的,人与人之间是一种血腥和残酷的关系;
2、在波伏娃《第二性》的译者序里,译者认为萨特的“他人”应理解为“他者”,意思为自我被异化成为“他者”,丧失自我即为“地狱” 。