阿房宫赋原文及翻译及赏析

1.原文:六王完 , 四海一 , 蜀山正 , 阿芳出 。超压300多英里 , 隔绝天空 。骊山从北向西一直延伸到咸阳 。二川溶解流入宫墙 。一楼五步 , 十步 , 一柜;楼道腰背 , 檐齿高啄;各自掌握地形 , 互相勾心斗角 。燕、郑qn)燕、蜂巢水涡、楚(ch)不知其(广东版教材为胡)数千万落 。长桥在波浪上 , 但不在云龙上 。回到路上 , 不是纪(jj)何红?高与低 , 不知西与东(也做“事”) 。唱台温暖 , 春天和谐;舞厅冷 , 刮风下雨 。一日一屋 , 气候不均 。
嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、嫔妃(品)、232星瑛(瑛)瑛(瑛) , 开化妆镜;绿云令人不安 , 胡安也是;营养丰富的水流越来越累 , 肥水被抛弃;烟斜雾横 , 烧椒兰也 。惊雷忽惊 , 宫车也;滚(卢)滚(卢)远远的听着 , 却(yo)不知道在哪里 。一个肌肉 , 一个能力 , 的美丽 , 远视 , 对幸福的希望 。不能的人36年(广东版教材没有“赢”的) 。燕、赵的收藏 , 韩、魏的经营 , 齐、楚的精英 , 几代几年下来 , 加深了pio)掠人、倚山 。一旦得不到 , 就失去 。玉、金块、金珠 , 还有罗、燕 , 都被秦人弃之不用 , 视为珍宝 。
啧啧!一个人的心是千千万万人的心 。秦爱奢侈 , 人也想到自己的家 。为什么不把所有的泰铢(元)都拿来做沉淀物呢?使负楼之柱多于楠木之农;架设横梁的椽子(chun)比船上的女工还多;豫州(y)猪头肉中的磷含量高于小米;瓦缝凹凸不平(cnc) , 超过身体周围的帛(b);竖条和横栏(jin)比九土之城还多;管弦乐吐槽(不是u)就是哑(y) , 比城里人的话还多 。使天下人不敢言 , 敢怒 。一个人越来越自大 。守军(她)死了 , 函谷关 , 楚人一把火把 , 可怜的焦土!
唉 , 灭六国的也是六国 , 不是秦朝 。秦琴也 , 非天下也 。啧啧!使六国相爱 , 足以拒秦;让福琴爱六国人民 , 然后传三世为万世之君 , 谁会赢 , 谁会灭家?秦人哀自己 , 后世人哀自己;后人凭吊而不借鉴 , 也让他们再次凭吊 。
【阿房宫赋原文及翻译及赏析】2.六国灭亡 , 秦始皇统一天下 。蜀山树木被砍伐 , 阿房宫建成 。阿房宫(渭南至咸阳)占地300余里 , 亭台楼阁遮天蔽日 。从骊山向北 , 再向西转 , 一直延伸到咸阳 。渭水和樊水浩浩荡荡 , 流入阿房宫的城墙 。每五步有一栋楼 , 每十步有一个柜子 。走廊宽阔曲折 , 屋檐(像鸟嘴)向上凸出 。亭台楼阁是根据地形而建的 , 喜欢相拥 。各种建筑聚集在中心区域 , 四角相对 。盘旋 , 蜿蜒 , 像一个蜂巢 , 像一个水漩涡 , 有几千万个看台 。这座长桥位于渭水河畔 。(人们看到会大吃一惊 。)天上没有云 。龙是怎么出现的?亭子之间的木制通道穿过天空 , 色彩斓 。(人们看到会大吃一惊:)彩虹是从哪里来的?亭台楼阁地势高低 , 让人分不清东西 。人们在舞台上唱歌 , 音乐听起来好像充满了温暖 , 像春天一样和谐 。人们在寺庙里跳舞 , 舞动的袖子挥舞着 , 仿佛带来了寒冷 , 像风雨一样寒冷 。一日一宫 , 天气如此不同 。