1.拿铁在意大利语中的意思是“牛奶和鲜奶”,但在中英语境中主要理解为“拿铁咖啡” 。所以,我们买咖啡的时候,只需要说“拿铁”就明白了,但如果是在意大利,一定要说“拿铁” 。
2.很多人看到拿铁就想到咖啡,但其实拿铁是“拿铁”在意大利语中的音译,意思是“牛奶和鲜奶”,这就是为什么我们通常在茶叶店买的抹茶拿铁里没有咖啡 。
【什么是拿铁 拿铁是咖啡吗】
文章插图
3.但“拿铁”在中英文语境中主要理解为拿铁,所以如果我们去咖啡店买东西,只需要说拿铁店员就能明白你要的是拿铁 。
4.但如果我们在意大利,一定要跟店员说清楚,你需要的是“拿铁”,否则我们只会从店员那里拿到一杯牛奶 。
- 为什么我的平衡能力比较差
- 衣服上染上墨水用什么东西能洗得掉
- 对接是什么意思
- 金蝶软件反结帐是怎么操作的
- 直播需要什么设备
- 小沈阳老婆身高
- q币是不是电子货币
- 忍不住跟一个人分享是为什么◎男人愿意和谁分享喜悦
- 135开头的是移动还是联通
- 初中教材是全国统一的吗