提示您，本文原题为 -- 100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？

中华文化博大精深 ， 成语、俗语都是智慧的结晶 ， 但翻译成英文如果表达不当 ， 却容易引起误解 。 今天 ， 就跟小艺一起来学学常见成语、俗语的英译 ， 很有必要哦！

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

100个中国成语、俗语的英文翻译 ， 你会几个？// //

编辑 | 马瑾

学无止境！

• 刘先银悟《论语》中国文明古国离不开一个人，孔子都很佩服他
• 徐向前，在解放战争时期，以及新中国成立后
• 致敬民族英雄，致敬中国脊梁——王春晖激情创作钟南山院士肖像
• 八国联军侵华, 列强要求瓜分中国, 只有一个国家反对, 原因不简单
• 日本1年侵略大半个中国，为何攻打重庆6年都没攻下来
• 中国最“富”两大隐形家族，后代沉寂多年，如今改变了大半中国
• 《偃师造人》中国古代第一部科幻小说
• 中国古今官职对照表，涨知识了！
• 八国联军侵略，只有这两国向中国道歉并归还国宝，如今怎么样了
• 中国三大神墓，找不到挖不动不敢挖，极有可能埋着三件人间至宝