曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》

提示您,本文原题为 -- 曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》

核心提示 《历史研究》2016年第3期刊发中国社会科学院近代史研究所研究员曾业英《击椎生不是蔡锷 , 那又是谁》一文 , 认为1907—1908 年在《云南》杂志发表诗文的击椎生不是当时远在国内广西的蔡锷 , “八九不离十”是当时也在日本的唐璆 。 2017 年 8 月至 9 月 , 笔者在搜狐网站搜狐号“老邓说史”公众平台发表系列文章《击椎生不是蔡锷 , 是唐璆吗?曾业英先生失误》共20期 , 指出曾业英上文中所有论证和结论全部不符合史实 , 全部不能成立 。 《河北学刊》2018年第4期刊发曾业英先生《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》一文 , 仍坚称击椎生是唐璆 。 然而 , 经笔者认真查考 , 曾业英此文的所有论证和结论仍然全部不符合史实 , 全部不能成立 。 其根本原因就是曾先生对史料的阅读理解出现严重的问题 。 对此 , 本刊自即日起分十期阐述之 , 敬请曾先生及广大读者关注 。


曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》

曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》// //

蔡锷 , 字松坡 , 别号(笔名)击椎生

在《河北学刊》2018年第4期发表的《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》一文中 , 曾业英先生企图证明1913年7月在云南《南针》杂志上发表《读王君亮畴〈中华民国宪法刍议〉》的“此击椎生”不是蔡锷的第三个伎俩就是“抠字眼” , 即企图从“此击椎生”和蔡锷的文章中找出一些他们常用的词汇 , 以证明“此击椎生”不是蔡锷 。 对此 , 曾先生是这样表述的:

“此击椎生”在《读王君亮畴〈中华民国宪法刍议〉》一文中的若干表白 , 与蔡锷当时的精神状态和语言表达习惯差距甚大 。 如“此击椎生”在文末特地表示自己对王宠惠《中华民国宪法刍议》的评述“并非好为讥评 , 而妄有所主奴于其间也” , 希望“王君谅之” , “凡各研究宪法者”也“共谅之” 。 “所愿当局者旁搜博采 , 详为审议 , 以归至当 , 而定国家根本 。 斯实吾人之所馨香顶祝 , 歌功颂德于靡穷者也 。 ”这类表白均与蔡锷当时的身份、地位和语言表达方式与习惯全然不同 。 ……而蔡锷则迄今所见 , 从不以“当局”称呼政府执政者 , 而是称其为“内外执政诸公”、“两院诸公”、“诸公”、“两院诸公暨省会诸君子” , 等等 。 也正因如此 , 当时的国民党人指称蔡锷“对于中央向来持逢迎主义 , 其宗旨之背谬 , 久为正人不许” 。 对于自称 , 蔡锷极少称“吾人” , 多称“我 辈”、“吾 侪”、“鄙 人 ”或 者 “锷 ” , 等等 。 对于自己所表达的意思 , 则称“锷意”、“鄙见”、“鄙意”等 。 两人如此不同调 , 又怎能仅仅依据“此击椎生”反对宪法写入“限制总统权力”的条文 , 便认定“此击椎生”一定是蔡锷 , 而不是唐璆呢?(详见下图)


曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》

曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》// //

来源:《河北学刊》2018年第4期

笔者读完曾先生上述文字后 , 又笑了:曾哥哥 , 你又读错了!笔者以为 , 曾先生仅因为所谓“蔡锷则迄今所见 , 从不以‘当局’称呼政府执政者” , 就断定“此击椎生”不是蔡锷 , 纯属少见多怪 , 事实上 , 蔡锷在公众场合也并不是不能说“当局”二字 。 例如 , 1916年1月5日蔡锷致梁启超函中有云:“黔省当局 , 初颇踊跃 , 继以该省准备一切颇需时日 , 各省意存观望 , 甚至倡言立异 。 ”

至于曾先生所说:“对于自称 , 蔡锷极少称‘吾人’ , 多称‘我辈’‘吾侪’‘鄙人’或者‘锷’ , 等等” , 实属过于草率和武断 。 不争的历史事实是 , 曾先生哥哥又读错了 。 蔡锷不仅“多称‘我辈’‘吾侪’‘鄙人’或者‘锷’” , 还常称“吾人” 。 例如:1915年 , 在《军事计划》中 , 蔡锷说:“吾人读普国名相斯得因之言 , 而怦然心动也 。 ”“故谓欧人之制器 , 非吾人所可敌者 , 非也 。 ” 1916年4月5日 , 蔡锷致黎、徐、段三人电中说:“于袁氏一方面 , 以为如此办法足以表其决心 , 吾人亦非不佩其为有识力之行动 。 ”甚至在同一篇文章里 , 蔡锷也是“吾辈”“吾侪”“吾人”交替并用 。 例如 , 在其《曾胡治兵语录》中 , 蔡锷说:“吾侪身膺军职 , 非大发志愿 , 以救国为目的 , 以死为归属 , 不足渡同胞于苦海 , 置国家于坦途 。 ……若吾辈军人将校 , 则以跻高位享厚禄安福尊荣为志 , 目兵则以希虚誉得饷糈为志 , 曾、胡两公 , 必痛哭于九原矣 。 ”“欲图挽回补救 , 其权操之自上 , 非吾侪所得与闻 。 惟吾人职居将校 , 在一小部分内 , 于用人一端 , 亦非绝无几希之权力 。 ”以上文字 , 请曾先生哥哥在你自己编的《蔡锷集》中好好读一读吧!

还需要特别指出的是 , 比较唐璆、蔡锷、击椎生的语言表达习惯和遣词用字 , 不仅不能像曾先生那样能够证明击椎生是唐璆 , 恰恰相反 , 只能证明击椎生绝对不是唐璆 , 而绝对是蔡锷!

比如 , 唐璆称自己时 , 不用“吾” , 习惯于用“予” , 例如:1907年他在《救云南以救中国》中说:“贵省敝省之客气话头 , 予实不愿出诸口 。 ”又如 , 1909年6月 , 唐璆在《述云南情状敬告华侨》一文中更是自始至终用“予”自称:“予自春二月 , 由四川至云南……今就予所见者言之 。 ……予亲至炼运京铜局调查 , ……予尝谓 , 外人之于云南 , 修路其原因也 , 开矿其结果也 。 ……故予因此路 , 有无限感慨 。 ……予所不忍言 , 谅亦我海外同胞所皆伤心者 。 ……予主张修滇邕铁路 。 …故予至云南 , 予爱云南 , 人同此心 , 心同此理 。 予既爱云南 , 谅众海外同胞 , 亦无不爱云南者 。 ……予愿顶礼而崇拜之 , 介绍而奉迎之 。 予知云南之官吏 , 必能与以特别之权利 。 ” 1910年在《滇蜀铁路改道滇邕议》中说:“急宜改道兴工 , 无可疑者 , 予非谓滇蜀之路不宜修也 , 实因时因地 , 滇邕之路可当先耳 。 ”再如 , 在《国是余论》中说:“予尝持对外主战为国是之义 。 ……予曰:诚哉是言 。 ……予尝谓:欧亚交通以来……”


曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》

曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》// //

唐璆:《述云南情状敬告华侨》

但无论是击椎生 , 还是蔡锷 , 自称时则习惯用“吾” 。 例如:击椎生1907年在《云南外交之失败及挽回》说:“吾恐路未成而巳属他人物矣 。 ……吾惟有抚膺切齿 , 大声急呼 , 以告我政府 。 ” “嗟乎!吾言至此吾心悲 , 吾言至此吾心痛 。 ”而蔡锷1898年说:“呜呼!心党尚矣 , 吾不得而见矣 。 ” 1899年说:“千万人之所是 , 吾独从而非之 , 千万人之所非 , 吾独从而是之 , 千万人之所闭 , 吾独从而开之” 1911年说:“至于军资、交通两端 , 更瞠乎人后 。 如此而曰 , 吾将取攻势之战略战术 , 何可得耶?” 1916年说:“若药瞑眩 , 吾疾遂瘳 , 则他日又将以报蜀者 , 补今日负蜀之过 , 亦安在其不可?”

又比如 , 唐璆不爱用“吾人”“吾辈”等词 , 而常用“我国民” , 例如:1907年他在《救云南以救中国》中说:“我国民其真爱国乎?今日救国当自云南始 。 ……云南今日之危局如此 , 倘我国民不群起而负责任 。 ……云南之存亡不在法人 , 实在我国民之救不救 。 ”

但无论是击椎生 , 还是蔡锷 , 则常用“吾人”“吾辈”“吾民” 。 击椎生1907年在《苏杭甬铁路与滇川铁路之比较》中说:“吾辈秉笔以评时事 , 须先具无党无偏之心 , 而后可为探本寻源之论 。 ”在《云南外交之失败及挽回》中说:“吾人唱此论者 , 非空言以塞责 , 为时势之所追而成 。 然而天下最险驶难之事业 , 正为吾人之负担 。 ”还说:“外人之凌吾民 , 恃有强权 。 即吾民之凌吾民 , 亦恃有强权 。 何恃乎?恃有教民之护身符而已 。 吾民之从教 , 谁使之而谁纵之 , 压吾民迫吾民之官吏 , 有以使之纵之者也 。 ”1913年在《读王君亮畴〈中华民国宪法刍议〉》中说:“斯实吾人之所馨香顶祝 , 歌功颂德于靡穷者也 。 ……吾人亦甚表同情 。 ”而蔡锷则说:“我军举义 , 志在恢复国权 , 保卫吾民 。 ……吾辈此举 , 原以图吾民之自由 , 使吾民恐慌若此 , 同志之心 , 其能安乎!吾辈在伍为兵 , 退伍为民 , 设身以处 , 能勿仇怨军人乎!以保民之义举 , 而使吾民恐慌仇怨 , 欲不严惩也得乎!”1912年5月25日在致袁世凯及各省都督通电中说:“惟锷窃谓 , 只求收入之方 , 而不谋节流之法 , 则随集随散 , 来日方长 , 恐竭吾民之脂膏 , 仍不足以填无底之溪壑 。 ”在护国战争中 , 蔡锷说:“同人职责 , 惟在讨袁 , 天助吾民 , 幸克有济 。 ” “袁逆之帝制成 , 吾民之希望绝矣 。 ” “吾人若绝对的主张倒袁 , 则惟对外宣言非推翻袁氏不能罢兵可矣 。 ……吾人能再鏖三个月 , 则无事不了矣 。 ”由上可证 , “此击椎生”不可能是唐璆 , 恰恰就是蔡锷!

通过以比较 , 我们不难发现 , 唐璆与击椎生两人在遣词用字上如此不同调 , 怎么可能是同一个人呢?而蔡锷与击椎生两人在遣词用字上如此同调 , 又怎么不可能是同一个人呢?

曾哥哥 , 你说呢?

好了 , 今天先聊到这里 , 对于这个问题您有何高见 , 欢迎在下方留言赐教 。


曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》

曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》// //


曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》

曾业英先生又读错了——六论《再论击椎生不是蔡锷而是唐璆》// //