孙女病重,王羲之心急写下此帖


孙女病重,王羲之心急写下此帖

孙女病重 , 王羲之心急写下此帖// //

《官奴帖》又名《玉润帖》 , 11行 , 118字 , 高29厘米 , 行书 。 入刻《宝晋斋帖》 。 此帖系王羲之关心孙女玉润病情的信函 , 写完书信不久 , 玉润就离开了人世 。

王羲之 《官奴帖》 国家图书馆藏


孙女病重,王羲之心急写下此帖

孙女病重 , 王羲之心急写下此帖// //

释文:

官奴小女玉润病来十余日 , 了不令民知 。 昨来忽发痼 , 至今转笃 , 又苦头痈 , 头痈以溃 , 尚不足忧 。 痼病少有差者 , 忧之燋心 , 良不可言 。 顷者艰疾 , 未之有良由 。 民为家长 , 不能克己 , 勤修训化 , 上下多犯科诫 , 以至于此 。 民唯归诚待罪而(已) , 此非复常言常辞 。 想官奴辞以具 , 不复多白 。 上负道德 , 下愧先生 , 夫复何言 。


孙女病重,王羲之心急写下此帖

孙女病重 , 王羲之心急写下此帖// //


孙女病重,王羲之心急写下此帖

孙女病重 , 王羲之心急写下此帖// //

大意:

官奴的小女名叫玉润 , 发病已经十几天了 , 我全然不知 。 昨天发现此病乃痼疾 , 今天病情很严重 。 头部又发痈疽 , 并已溃烂 , 尚不值得忧虑 , 使人焦虑的是痼病不见好转 。 她从来没有患过经久难治的病 , 这是因为我作为家长 , 不能克己修行 , 训化上下 , 而且多有触犯科律条戒之处 , 所以导致小女大病不起 。 我仅以归诚之心 , 待罪而已 , 这并不是随便说说的寻常言辞 。 小女之父官奴上章中已具明 , 不再多言 。 上负于道德 , 下愧对先生 , 还有什么可说的呢 。


孙女病重,王羲之心急写下此帖

孙女病重 , 王羲之心急写下此帖// //


孙女病重,王羲之心急写下此帖

孙女病重 , 王羲之心急写下此帖// //

此帖书法温润雅驯 , 沉着淑静 , 用笔凝滞 , 若隐含自省自肃之意 , 作为王羲之行书经典为历代书家所宝爱 。 此帖的墨迹本 , 曾经宋代米芾鉴赏 , 《书史》中云:“王羲之《玉润帖》是唐人冷金纸上双钩摹帖……此帖连在《稚恭帖》后 , 字大小一如《兰亭》 , 想其真迹神妙 。 ”米芾赞此帖堪比《兰亭序》 , 可见其对此帖评价之高 。 清代杨守敬在其《激素飞清阁评帖记》中也盛赞道:“真迹明时藏许文懿家 , 后归吴用卿 。 项子京、香光极重之 , 自云得此悟用笔之法 。 今观香光所书 , 果得力于此不少 。 右军真、行最少 , 今所存者 , 惟此与《快雪时晴帖》耳 。 ”对此帖的记载有多部著录可循 , 又有“徐僧权”“唐怀充”“沈炽文” 等梁人之押署 , 可谓流传有绪 。

- end -

—版权声明—

文章来自网络 , 版权归原创者所有

为传播而发 , 若侵权请联系后台删除

总监丨冯错

编辑丨方方