胡令能《咏绣障》,运用正写与侧写的方法,将刺绣形容得惟妙惟肖

本文乃“小天吃吃吃”独家原创 , 未经允许请勿转载 , 图片来源于网络 , 如侵权请联系删除 , 谢谢!

胡令能(生卒年不详) , 员元、元和间在世 。 手工艺人出身 , 喜读书 , 潜心于《列子》 , 其诗仅传4首 , 见于《全唐诗》 。 他的《咏绣障》运用了正写与侧写的方法写花 , 精巧无比 。


胡令能《咏绣障》,运用正写与侧写的方法,将刺绣形容得惟妙惟肖

胡令能《咏绣障》 , 运用正写与侧写的方法 , 将刺绣形容得惟妙惟肖// //

咏绣障

日暮堂前花蕊娇 , 争拈小笔上床描 。

绣成安向春园里 , 引得黄莺下柳条 。

①拈:用手指取物 。


胡令能《咏绣障》,运用正写与侧写的方法,将刺绣形容得惟妙惟肖

胡令能《咏绣障》 , 运用正写与侧写的方法 , 将刺绣形容得惟妙惟肖// //

这首小诗的主题是赞叹刺绣精美、巧夺天工 。 刺绣 , 一般是先描花样儿 , 然后依样行针 , 进入绣制过程 。 首句中“花蕊”即“花样儿” 。 耐人寻味的是 , 诗人形容花蕊 , 用一“娇”字 , 兼指形神 。 就形言 , 花蕾初开 , 始见花蕊 , 其特征是纤而小 。 若就神言 , “娇”字展示了花蕊稚嫩生命的初张的活力 , 透露出一种“豆蔻梢头”的神韵美 。 二句写绣娘 。 “争”字 , 见女红之活泼;“拈”字 , 状绣手之灵巧 。


胡令能《咏绣障》,运用正写与侧写的方法,将刺绣形容得惟妙惟肖

胡令能《咏绣障》 , 运用正写与侧写的方法 , 将刺绣形容得惟妙惟肖// //

有此“争”、“拈”二字 , 则绣娘情态与花蕊神态 , 一动一静 , 相映成辉 。 花样儿美 , 绣娘亦美 , 经如此美绣娘纤纤素手绣制的屏风之美 , 大约已在想象之中了 。 三、四句 , 若依常轨 , 当写绣制过程 。 但诗人却偏将绣制过程舍弃 , 而是直写绣制成果 。 将绣好的屏风 , 放在姹紫嫣红的春园里 , 竟逗得黄莺下柳条 , 直向它飞来 , 以此表现绣屏风巧夺天工之美 。


胡令能《咏绣障》,运用正写与侧写的方法,将刺绣形容得惟妙惟肖

胡令能《咏绣障》 , 运用正写与侧写的方法 , 将刺绣形容得惟妙惟肖// //

如此写法颇见剪裁上功夫 。 李贺《雁门太守门》写战争 , 而不写车毂交错、短兵相接的撕杀过程 , 只以“塞上燕脂凝夜紫”——大片胭脂般鲜红血迹 , 入夜后凝成紫色一—表现战争的酷烈 , 与此异曲同工 , 均见剪裁之妙 。 第四句侧写绣障 , 这是这首诗的主要艺术特色 。 此与汉乐府《陌上桑》中 , 写罗敷美貌 , 而从“少年见罗敷 , 脱帽著头 。 耕者忘其犁 , 锄者忘其锄”的侧面加以表现 , 意趣亦是同一 。


胡令能《咏绣障》,运用正写与侧写的方法,将刺绣形容得惟妙惟肖

胡令能《咏绣障》 , 运用正写与侧写的方法 , 将刺绣形容得惟妙惟肖// //

当然 , 诗歌中正写与侧写 , 各有短长 。 我们欣赏此诗写法 , 并无扬此抑彼之意 。 应该说 , 正写侧写 , 各有妙造 。 杜甫《丹青引赠曹将军霸》:“斯须九重真龙出 , 一洗万古凡马空 。 玉花却在御榻上 , 榻上庭前屹相向 。 ”赞叹曹霸所画玉花驰放在御榻上:与庭前真马 , 屹立相对 , 神形逼似 , 即用正写 , 亦是杜甫名篇 。

参考资料

《咏绣障》