《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?

提示您,本文原题为 -- 《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?

刀与菊 , 两者都是一幅绘画的组成部分 。 日本人生性极其好斗而又非常温和;黩武而又爱美;倨傲自尊而又彬彬有礼;顽梗不化而又柔弱善变;驯服而又不愿受人摆布;忠贞而又易于叛变;勇敢而又懦怯;保守而又十分欢迎新的生活方式 。

如果提一本研究日本民族的书 , 那么《菊与刀》是无法绕开的著作 。 《菊与刀》写作的初衷是为了在二战期间服务于美国 , 便于美国对日本的了解 , 以及在战后对日本的统治 。 但如今 , 这本书的价值已经不仅于此 。 《菊与刀》的作者是美国文化人类学家鲁思·本尼迪克特 , 这本书完全是以你一个西方人的视角来解读日本人的 。 包括日本的社会制度、风俗人情、性格心理等等 。 《菊与刀》也可以说是上世纪50年代 , 整个美国人眼中的日本 。


《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?

《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?// //

今天 , 让我们暂且抛开日本对我们中华民族造成的不可磨灭的伤害 , 来客观地分析和看待这个民族 。

日本人对礼仪的执着 , 背后的原因是等级制度

如果你去过日本 , 那么这种礼仪感会有更深刻的体会 。 日本对礼仪的要求已经深入骨髓 。 鞠躬是比较常见的一种 。 但鞠躬的方式各有不同 , 比如简单的点点头 , 深弯腰鞠躬 , 还是跪在地上 , 双手伏地行拜礼 , 这在不同的场合 , 对不同的人 , 是各有不同的 。 然而 , 这并不代表日本人真的喜欢鞠躬 , 并且发自内心地喜爱这种礼仪 。 因为这些形式代表的 , 是对等级制度的疯狂崇拜 。


《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?

《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?// //

日本 , 是一个极为重视等级制度的民族 。 这种等级观念根深蒂固 , 一直延续到现在 。 欺下、惧上 , 是日本民族从古至今的传统 。 所以对于日本为何会依附于强大的国家 , 从这一点上就可以得到解释 。

在日本的人际关系中 , “恩情”绝不能欠

感情债最难还 , 在日本尤为如此 。 日本人为了还债 , 可以不顾一切 。

1、天皇的恩情 。 影视剧中我们经常会看到 , 日本人自杀前总是会喊“天皇陛下万岁” , 日本天皇的一个命令 , 所有的士兵都会为之拼命 , 尽管他们当中很多人 , 一辈子都没有见过天皇 。 但在日本人眼中 , 他们之所以能安居乐意 , 在世上有立足之地 , 全倚赖的是天皇的恩赐 。


《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?

《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?// //

2、父母的恩情 。 在日本 , 尤其重视孝道 。 不敬老则会受到鄙视和厌恶 。 尤其对父母 , 日本人讲求完全顺服 。 父母虽与子女之间有亲情 , 但在日本人看来 , 更重要的是 , 要还父母的债 。

3、师长的恩情 。 在日本人看来 , 所有能帮助到他们的 , 都是恩师 , 既然是恩师 , 都要尊重 , 时间越久 , 这份恩情越重 。

荣誉是他们拼尽全力去守护的信念

为了捍卫自己的荣誉 , 日本人常常会做出难以想象的行为 。 比如我们在芥川龙之介的小说《竹林中》可以知道 , 武士为了保全自己的名誉 , 选择了自杀 。 的确如此 , 在日本人看来 , 为了守护自己的名誉 , 不是杀了对方 , 就是杀死自己 。 这种在我们看来极端的行为 , 在日本眼里 , 只是一种冷静、客观的处理方式 。


《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?

《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?// //

这里就不得不提一个词 , “耻辱观” 。 在日本人眼里 , 尊严大于天 。 如果有人敢说他们的坏话 , 他们就会瞬间暴怒 , 甚至会动手 。 更遑论是更加严重的损害尊严的事 , 他们会拼了命去守护自己的尊严不受到侮辱 。

追求享乐成为一种潮流

日本人追求享乐 , 其中最明显的一点就是 , 男人会去找艺伎 , 但他们的妻子却并不会干涉 。 因为在日本男人眼中 , 妻子和艺伎区分得很清楚 , 找艺伎玩乐只是一种享乐的方式而已 。 即便被妻子得知 , 他们的妻子甚至还会帮他们准备好着装 , 还为丈夫梳洗打扮 。


《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?

《菊与刀》:美国人眼中的日本人是怎样的?// //

在日本人眼中 , 是没有妻妾这种概念的 , 只分家里的妻子 , 和外面玩乐的女人 , 而且艺伎他们也从不当回事 , 这自古以来 , 已经成为一种根深蒂固的观念和传统 。

一切为了成功——这是他们的宗旨

关于二战那段侵略史 , 日本人从不认为自己是做错了 , 而只是认为他们失败了 。 对于那些曾经参加过二战的军人 , 他们则报以最崇高的敬意 。 比如 , 在大街上看到那些在战争去失去手脚 , 变成残废的军人 , 他们都会致以敬礼 。

他们所认为和所坚持的一直都是:一切皆是为了让自己的国家变得强大 , 所以他们没有错 。 失败了 , 只是证明这一种策略行不通 , 那就换一种策略 。 日本真个国家和民族 , 就好像一家创业公司一样 , 失败之会让他们越挫越勇 , 然而如果能成功 , 那么一切方法和手段他们都可以施行 。

然而毕竟 , 他们对别的国家和民族造成的伤害是永远无法弥合的 , 尽管他们看不见 。

结语

不过随着时代的发展 , 许多的新的思想和观念不断涌入日本 , 比如有些人开始意识到他们国家所做过的侵略的丑闻 。 然而很多根深蒂固的观念还是被保留了下来 。 从这本《菊与刀》中我们就管中窥豹 , 一察日本民族的心理和特质 , 以此来分析他们为何一边保持着对礼仪的追求 , 一边又做出惨无人道之事 。 至于将来这些观念能否有所改变 , 读者朋友们可以稍作猜测 , 拭目以待 。