美学者：我们正输掉与中国的“战争”

提示您，本文原题为 -- 美学者：我们正输掉与中国的“战争”

美国“先驱与评论”网站8月24日文章，原题：我们正在输掉与中国的“战争”15年前，笔者第一次到上海，当时是作为上海复旦大学的“外国专家”(客座教授) 。一个周六的早晨，笔者在住所外一条街上散步，碰到一群叽叽喳喳的小孩子，他们穿着统一的服装，在一座看似校舍的建筑前集合。后来，笔者向负责接待的教授问起这事，后者说：“当然，我们的孩子每个星期六上午都上学，直到中午。 ”

实际上， (当时)中国的孩子不仅是每年上学210天左右(而我们只有174天) ，而且平时每天都比美国的孩子多学一个小时。

中国人和其他亚洲年轻人如饥似渴地学习，渴望致富。

有多好学？笔者第一次在复旦教学期间，有一天早晨6点半和我的“助教”、研究生顾雨(音)在校园里散步，经过一座校园建筑的门前，大约20个年轻人站在那里。

“他们是谁，为什么要站在那里？”我问。 “他们是学生，在等图书馆开门。 ”

中国政府向教育投入了大笔资金。如今，中国大学的在校生人数比美国多，还有数以万计的中国学生到美国留学，在我们最好的学校学习知识，学成之后回到中国运用。而且，由于中国的人口是我们的4倍多，所以不难想象，中国的优秀学生比我们全部学生都多。

在3次作为外国专家到访中国的过程中，笔者目睹了中国经济增长的速度之快。第一次到中国时，接待我的教授是骑自行车从自家到学校;5年后，她是骑着一辆摩托车来的;又过了5年，也就是2015年，她开的是奔驰车。

中国历史是以千年为单位的。中国学生要学习明朝、清朝和其他许多朝代的历史。在历史上的大部分时间里，中国人认为自己处于世界的中心。这也是“中国”的意思。直到150年前，西方列强羞辱了中国。对于中国人来说，一个半世纪以前的事仿佛像昨天一样。我认为，中国人是非常自豪的民族，他们计划一雪前耻。

中国目前对教育和科技领域的大举投资很有效。相比之下，在美国，我们把太多的财富集中在昂贵的医疗上。 (美国)学者们至少从1997年就敲响了警钟。当时，有学者撰文称“与中国的冲突即将到来” 。但到了今天，整个中国都在积极进取，渴望成功，而我们似乎还是懒洋洋地窝在椅子里，陶醉于过去的成功。

我们正在“战争”中，而我们正在失败。 (作者吉姆·诺兰，胡帆译)