思密达是什么中文意思

思密达对很多经常看韩剧的人来说并不陌生。思密达是源于韩语音译的语气词，通常放在句尾，用作敬语。在我们中国，如果你奶奶问你吃饭了吗？你应该回答你吃过思密达。如果不加思密达，会被认为是对老人的不尊重。那么如果和女生说话，女生说的思密达是什么意思呢？如何回复她情商高？
【思密达是什么中文意思】一、女生说思密达的意思
1.女同学喜欢看韩剧，觉得聊思密达很有意思。有些女生可能根本不懂韩剧里的思密达的意思，但是因为经常看韩剧，觉得思密达很好聊，所以在和男生聊天的过程中加了思密达，没有什么特别的意思。
2.女生说思密达的另一种可能是和男生很亲近。因为女生不会在陌生人面前谈论韩剧里的事情，所以要知道韩剧一般都有甜甜的爱情。女生对一个男生说思密达，说明女生已经进入韩剧的剧情，对男生有好感。
3.韩语中的敬语思密达和我们的礼貌用语完全是两个概念。比如我们说“谢谢”的时候，也可以说各种各样的话。不同身份的人在不同的场合应该用不同的说话方式。所以女生对思密达的具体含义要参考你所处的环境，你和女生的关系，甚至女生对思密达的认可程度来确定。
二、女生说思密达怎么高情商回复
1.思密达是什么意思？你在向我表达你的爱吗？(男生很少看韩剧，不理解思密达的意思和用处是完全有道理的，也可以趁机看看女生的表演。)
2.不要，不要，不要，我们之间是什么关系？我们很亲密。这么有礼貌真是见外了。
3.我平时在韩剧里看女生只对自己爱的人说思密达，那你是在向我表白吗？(就算有女生揭穿你，你也可以用韩语里的傻和迷茫来搪塞过去)
4.总听你对我说思密达。这是你给我的密码吗？我懂了吗？(故意曲解女生的意思)
5.据我所知，思密达表达的是一种尊重。我有什么值得你尊敬的？是爱让你尊重吗？
女生说思密达的时候，男生千万不要表现出对她说的话无知或者不耐烦。他们可以把这句话当成你和女生调情的一种方式，也许他们可以借此机会向女生表明你的态度。即使女生拒绝，你也可以开玩笑说是误会。
当很多兄弟在泡妞的时候，他们的姐妹反应不好。这是因为你表现不好，没想过聊天。男神框架没有建立，所以一开始你没有吸引到你的姐妹，自然后来的反响也不好。其实这些我之前都没看懂，不过看了一本关于泡妞的书~学老王全集。这本书讲了很多泡妞的干货，我也走上了改变和提升自己的道路。现在身边都是一个个妹妹。强烈建议兄弟们去看看。网上搜索下有电子书。学以致用不是一件容易的事。