一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

文/快哉风

龙 , 是腾云驾雾的神兽 , 是中国的文化符号 。 近代以来 , 能以“龙”之名被西方社会认可的人寥寥无几 , 李小龙是第一个 , 最近的一个则是斯洛克神童“中国龙”丁俊晖 。


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:龙是中国的象征物

但是 , 一百年前 , 还有一个身份卑微、几乎不为人知的龙曾感动世人:丁龙(Dean Lung) 。


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:丁龙的老照片

丁龙是广东人 , 18岁时被“卖猪仔”来到了美国加州 。 当时的美国 , 华工的地位很卑贱 , 大多从事的是建筑业的苦力 , 丁龙也不例外 。 他在铁道做苦力期间 , 由于勤勉诚实 , 1870年被大亨卡朋蒂埃雇为在曼哈顿住所的仆人 。


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:卡朋蒂埃

卡朋蒂埃是奥克兰首任市长 , 几家铁路公司的董事会成员 , 加州电报公司总裁 , 哥伦比亚大学的校董 , 加州的头面人物 。

卡朋蒂埃脾气很暴躁 , 有一次酒后发作 , 暴跳如雷 , 把所有仆人都赶走了 。 第二天酒醒后 , 见到空荡荡的房间 , 他很后悔 , 但是丁龙却和往常一样给他送来了热腾腾的早餐 。

卡朋蒂埃道了歉 , 问他为什么没走?丁龙回答:“虽然你脾气很坏 , 但你是个好人 , 孔子教诲我们 , 受人之托忠人之事 , 我不能半途离开你 , 不尽到责任 。 ”


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:丁龙与卡朋蒂埃

这件事对卡朋蒂埃触动很大 , 他第一次了知道孔子的大名 , 也对这个有品格的中国男仆产生了敬意 , 不久丁龙成为他的管家 , 深受他的信任 。

丁龙身高1米73 , 是个安静和善的中国人 , 和周围邻居很融洽 , 他终生未成家 , 帮助雇主勤勉操持家务 。

1901年 , 一向默默无闻的丁龙突然做了一件事 , 他写了一封信给哥伦比亚大学的校长塞斯·洛 , 信中写道:“先生 , 我在此寄上12000美元的支票 , 作为贵校汉学研究的资助——丁龙 , 一个中国人 。 ”


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:丁龙的捐款信原件 , 藏于哥大

12000美元 , 在当时不是笔小数目 , 这是丁龙的毕生积蓄 。

丁龙不是个读书人 , 甚至是个不识多少汉字的文盲 , 但他弘扬祖国文化的心愿深深感动了雇主卡朋蒂埃 , 他随后向学校捐款10万美元 , 只有一个要求:建立一个研究中国文化的汉学系 , 并以“丁龙汉学讲座”命名 。

哥大的校长对于以一个中国仆人的名字来命名一个讲座很犹豫 , 为此 , 卡朋蒂埃回信说:“丁龙的身份没有任何问题 。 他不是一个神话 , 而是真人真事 。 而且我可以这样说 , 在我有幸遇到的出身寒微但却生性高贵的绅士中 , 如果真有那种天性善良、从不伤害别人的人 , 他就是一个 。 ”


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:今天哥大东亚学院的图书馆

1902年开始 , “丁龙汉学讲座”正式成立 , 夏德(胡适的导师)为首任讲座教授 。 从此 , 哥伦比亚的汉学系成为美国最早、最著名的汉学系之一 , 这里成为中国文化在海外研究传播的著名平台 , 走出了无数中外学者 , 也是今天赫赫有名的哥伦比亚大学东亚学院的前身 。


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:哥大东亚学院的毕业生

? 卡朋蒂埃本人 , 多年来一直视丁龙为“集孔子信徒、清教徒、佛教徒、基督徒于一身的表里一致的中国人” , 不断追加哥大汉学系的捐助 , 最后的捐款高达27.5万美元 。

这个中国仆人的义举 , 被清朝驻美使臣伍廷芳得知后汇报回国 , 慈禧太后深为感动 , 亲自向哥大捐赠了五千余册珍贵中文图书 , 李鸿章和伍廷芳等人也纷纷捐助 。


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:慈禧捐赠的《钦定古今图书集成》

卡朋蒂埃于1918去世 , 丁龙此后的去向不详 , 有人说他终老美国 , 有人说他叶落归根回了中国 。


一个卑微的中国男仆,在美国干了一件事:感动了慈禧,感动了后世

一个卑微的中国男仆 , 在美国干了一件事:感动了慈禧 , 感动了后世// //

图:一个中国男仆的传奇

不管怎样 , 丁龙以一介卑微之身 , 却念念不忘祖国 , 在异域传播中国文化 , 他做到的一切 , 很多伟人都做不到 。 正如哥大对他的评价:“Dean Lung不是一个学者 , 不是一个将军 , 不是一个重要的人物 , 他仅仅是众多美国第一代华人移民中的一个 , 他捐出来的是钱 , 但更重要的是贡献了他的视野和理想 。 ”

参考资料:《一个中国男仆的美国传奇》、广州羊城晚报等