康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

故宫开了一家网红咖啡店 , 在紫禁城脚下就着古风古韵品味一杯热巧克力别具风情 。

试问谁能抵挡巧克力的甜蜜诱惑?

但有没有想过 , 清代时它就曾在中国短暂地出现 , 之后却被官方抵制进口 。

别问为什么 , 问就是康熙的锅 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

康熙是记载中 , 中国第一位接触巧克力的人 。

但他的一个决策却把美味拒之门外 。

当时中西文化交流繁多 , 不少西方传教士带着新奇的食物来华访问 。

他们经常饮用一种名叫“chocolate”的褐色饮料 。

清朝人满怀好奇 , 口舌相传地学着称这饮料为“绰科拉” 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

此前康熙曾患上疟疾 , 病情严重 , 尝试了许多方法都没有用 。

后来 , 法国传教士进贡了一种西洋药物金鸡纳霜 , 竟神奇地把他的疟疾治愈了 。

康熙皇帝自此才对西洋药放下心来 , 不再抵触 。

他看这“绰科拉”分明和熬出来的中药一样 , 就误以为是西方药品 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

金鸡纳霜(也称奎宁)图鉴

1706年 , 康熙下令向最近来京的意大利籍传教士要一些绰科拉品尝 。

当时宦官不敢怠慢 , 特意精选了八种不同配方的巧克力 , 放在精美的白银器具中呈上 。

康熙尝了几口 , 就忍不住开启了吐槽模式 。

这“药”味道甘苦、属性热 , 对疾病也没有明显效益 , 外国使者不必再进贡了 。

这就相当于官方呼吁“巧克力滚出中国市场” , 老百姓自然也无缘享用 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

59年后的1965年 , 美国的第一家巧克力工厂开张 。

当时的美国第三人总统托马斯·杰斐逊与康熙的态度完全相反 。

他对巧克力喜爱有加 , 称赞其“具有健康和营养的优点” 。

于是在中国和美国 , 巧克力面临了两种截然不同的市场环境 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

托马斯·杰斐逊

别看现在的巧克力美味可口 , 放在以前它却苦涩得难以入咽 。

一度被嘲讽为“猪饮料”的巧克力曾经被用作货币、祭祀品、药品 。

古人也许根本不会想到 , 它有一天会成为饱受追捧的情人节零食礼包首选 。

在他们眼中 , 现代人就像捧着一盒健胃消食片向情侣求婚表白“爱你一万年” 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

食用可可的历史最早可以追溯到4000年前 。

可可树起源于拉丁美洲中南部 , 也就是现在的墨西哥南部 。

在这一带生活的玛雅人开创了巧克力的食用史 。

他们把可可豆烘烤发酵之后研磨成糊状 , 加上辣椒、香草等配料泡水或泡酒 。

这就是最早期的可可饮品 , 而此后很长的一段时期 , 巧克力在人们的认知中都只能“喝” 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

这饮料虽然苦涩 , 但喝过后却有着提神醒脑的神奇妙用 。

人们不明就里地迷恋着巧克力带来的这种兴奋感觉 。

他们甚至坚信此物只应上帝有 , 于是把巧克力称为“神的食物” 。

被神化的巧克力因此被赋予了神圣的宗教信仰意义 , 倍受敬仰 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

如今的西方婚礼现场 , 总是常备巧克力 , 寓意爱情甜蜜 。

而当时的玛雅文化中 , 巧克力的出镜率也很高 。

但不一样的是 , 它被当作是神的见证 , 也不止出现在婚礼上 。

人的一生最重要的出生、结婚、死亡仪式中 , 巧克力都是不可或缺的一部分 。

人们渴求“可可神”的保佑 , 所以在先给神灵的祭祀品中 , 也有了巧克力的一席之地 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

玛雅可可神

今有婚礼交换钻戒 , 而玛雅人的婚礼也不失浪漫 。

新郎和新娘也得交换些什么来表达心意 , 接受洗礼 。

在他们的传统中 , 如此神圣意义的物品落在了可可豆身上 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

而在丧礼仪式上 , 食用巧克力后带来的兴奋感再次发挥了重要作用 。

丧者家属常常因为伤心过度而无法参与仪式中的舞蹈 。

为了解决这种窘境 , 族里的长辈通常要给他们食用沾有死者鲜血的巧克力 。

这既是让他们振奋精神 , 也是祈求神灵保佑的一种方式 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

虽然巧克力作为饮品的习惯早已养成 , 但它也一度衰落 。

后来 , 受到气候变化的影响 , 可可豆的产量急剧减少 。

要喝上一杯昔日流行的可可饮品也成了奢侈 。

于是可可豆的价值凸显 , 用来制作饮料显然太浪费了 。

玛雅人把可可豆发酵、干燥 , 用在市场上交换物品 , 逐渐演变成了交易货币 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

在当时 , 用1个可可豆可以买到1个牛油果 。

用10个可可豆就能买到1只兔子 , 或者买个妓女共度一夜良宵 。

要是想加菜买1只火鸡好好享受 , 或者买1个奴隶回家干活 , 就要花费100个可可豆 。

明码标“豆”的货币制度维持了玛雅文明的市场秩序稳定 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

虽然货币可以食用 , 但料想谁也不会把值钱的货币吃到肚子里吧 。

然而还真有人这么做 。

对于富人而言 , 这反而是彰显自己高贵奢华生活的炫耀方式 。

所以在当时的上流阶层 , 他们仍然保持着饮用可可饮料的习惯 。

炫富到了极致的帝王甚至身边常带一罐包装精美的巧克力 , 以便随时享用 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

14世纪之后 , 阿兹特克人统治了玛雅人 。

他们对口味苦涩的可可豆不感兴趣 , 但神圣的属性和货币功能被保留了下来 。

直到哥伦布时代 , 西班牙人来到了这片土地 。

开拓新大陆后入侵者疯狂掠夺 , 其中就包括的极具价值货币可可豆 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

西班牙人自此把巧克力带回本国 , 还不免生疑 , 这么苦的东西怎么吃啊?

苦的反面就是甜 , 于是他们机智地加入了蔗糖和蜂蜜 , 用来消除原本的苦味 。

没想到简单的原料混合后 , 可可饮品果然具有焕然一新的独特美味 。

这种古老的饮品经过改良后的全新版本 , 在异国他乡重新流行了起来 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

但是最初引进西班牙后 , 巧克力大多被用作保健食品和药品 。

虽然当时还不知道效用机理 , 但人们同样惊叹于食用后的兴奋感 。

巧克力甚至成为官方使用的正规药物 。

医生给病人开出巧克力的药方治疗发烧、帮助消化和减轻疼痛 。

也有别出心裁的人把巧克力当作催情药 , 享受其带来的短暂欢愉 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

药物通常给人不好吃的印象 , 但西班牙改良版巧克力却让病人都喜欢 。

一段时间后 , 人们觉得巧克力太好吃了 , 只有生病的时候才能吃未免让人心里记念 。

于是人们开始在平常也饮用巧克力饮料 , 成了当时的“网红”时尚饮品 。

随着巧克力称为一种流行饮料 , 它的喝法也越来越丰富 。

有人在其中添加肉桂、牛奶等材料制作成创意饮品 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

大众化的饮用环境也促使了巧克力食品的快速发展 , 而这也离不开科学的本质 。

国界无法阻挡美味的传播 , 巧克力很快打出西班牙 , 闯进欧洲市场 。

1828年 , 一位荷兰化学家发明了一种可可压榨机 。

它能把可可豆碾碎 , 排出其中的可可脂* , 形成粉状的可可 。

泡上热水的可可粉就成了现在的热可可饮料 。

*注:可可豆中的可食用油脂 , 大概占可可豆50%的重量 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

虽然巧克力历史悠久 , 但真正出现如今广泛食用的固体巧克力 , 还近在19世纪50年代 。

经过漫长的发展 , 人们好不容易抽出可可脂制作成可可粉 。

而一位诡计多端的英国人却重新把可可脂加到可可粉中 , 这反而促成了固体巧克力的诞生 。

他把可可粉和糖混合 , 用一定量的可可脂代替热水加入其中 , 再经过简单的烘制等技术 , 就做成了世界上第一块固体巧克力 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

此后 , 业界奇才不断改良巧克力的口感体验 。

比如添加牛奶做成牛奶巧克力棒;

比如发明一种机器 , 用旋转混合的方法 , 制作稠度适中的光滑巧克力……

这种曾经被嫌弃的食品一步步逆袭成口味繁多的创意零食 。

而巧克力更被奇思妙想的商家包装成代表爱情符号的商品 。

在营销手段的玩弄下它具有了全新的内涵 。


康熙皇帝犹豫了一下,59年后北美比我们更早吃上了巧克力

康熙皇帝犹豫了一下 , 59年后北美比我们更早吃上了巧克力// //

美味会迟到 , 但从来不会缺席 。

苦涩的可可豆被历代人类的智慧酿成茶余饭后的美味 。

这时我们也许就该抱怨起当年康熙的一时犹豫 。

但如果非要找个慰藉 , 那就说这些年中国人少吃了巧克力 , 换来比欧美人更纤瘦的身材吧 。

*参考资料

Historyof Chocolate. Wikipedia, on 19 February 2019, at 16:47 (UTC).

DeannaPucciarelli. The history of chocolate[Video]. TED-Ed, 2017.03.16.

AmandaFiegl. A Brief History of Chocolate[J]. Smithsonian, 2008.03.01.

Hurst W J , Tarka S M , Powis T G , et al. Archaeology:Cacao usage by the earliest Maya civilization[J]. Nature, 2002,418(6895):289-290.