成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁

2019年是沈祖棻先生诞辰110周年 , 中华书局出版了《沈祖棻诗学词学手稿二种》 , 作为对这位20世纪首屈一指的女词人、学者的纪念 。

今天 , 我们和大家分享沈祖棻先生弟子在96岁时对老师的回忆 。


成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁

成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁// //

沈祖棻


成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁

成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁// //

文 | 仲伟

2017年2月24日 , 成都人民南路三段15号 , 小院鲁村 。

96岁的刘国武 , 一如既往地坐在长条书桌前 , 细心翻看一本厚重的大书 。 诗词记忆、师友书信 , 都在里面精致装裱着 。

铅笔标注的页码 , 翻到101页 , 是老师沈先生的一首诗词《鹧鸪天》 , “尽日疏帘不上钩 , 凤奁鸾镜一时收 。 最新眉样终成故 , 似梦欢痕竟化愁 。 ”

这是沈先生的手稿 , 娟秀、工整 , 字迹下浮着几片淡淡的叶子 。 民国才女的灵秀 , 跃然纸上 。

沈祖棻 , 民国第一女词人 , 被朱光潜先生誉为“当代李清照” 。 抗战时期 , 沈祖棻与丈夫程千帆漂泊四川达8年之久 , 沈祖棻在四川留下许多传世佳作 , 最著名的《涉江词》中有170首作于成都 。

沈祖棻还在成都组建“正声诗词社” , 名噪一时 , 王淡芳、王文才、刘国武、刘彦邦、宋元谊等先后入社 , 传统诗词遂斐然可观 。 出版的《风雨同声集》一度洛阳纸贵 , 章士钊曾有诗云:大邦盈数合氤氲 , 门下门生尽有文 。 新得芙蓉开别派 , 同声风雨已堪闻 。

烽火连天

容不下什么柔情蜜意

1936年春天 , 南京 。 程千帆与沈祖棻 , 满怀爱情的憧憬漫步在公园 。

当年在金陵大学 , 沈祖棻是富家女 , 修身玉立 , 清秀白皙 。 程千帆是湖南才子 , 诗文出众 , 才情尽洒 。

一段美好爱情 , 成同学善意调侃的对象 。 “梳洗罢 , 独倚望江楼 。 过尽千帆皆不是 , 斜晖脉脉水悠悠 。 肠断白蘋洲 。 ”沈祖棻在“过尽”的芸芸众生中 , 一眼在“千帆”中看中了意中人 。

他们的新婚 , 是在安徽屯溪一间小旅馆仓促举行的 , 简单的婚房 , 没有太多的仪式 。 烽火连天的岁月 , 容不下什么柔情蜜意 。

南京被日机疯狂轰炸后 , 沈祖棻与程千帆匆忙避难 。 昨夜西风波乍急 , 故园霜叶辞枝 。 沈祖棻不得不作别新婚的丈夫 , 独自一人先行入川 。

1938年秋 , 重庆巴县界石场 , 一位漂亮优雅的少妇在场镇租房住下 , 有着新娘子的气息 , 却含几分哀愁 , “孤烛影成双 , 驿庭秋夜长 。 ”

分别一年后 , 夫妻俩重聚巴县 , 旋即又踏上流离之路 。 沈祖棻先后执教于成都金陵大学、华西协合大学 , 程千帆则在乐山武汉大学、四川大学任教 。 直到1946年8月 , 他们才踏上回乡之路 。

四川8年 , 沈祖棻的诗词成就斐然 , 最著名的《涉江词》收词389首 , 其中314首皆作于四川 , 170首作于成都 。

程千帆在亲笔撰写的《沈祖棻小传》中回忆:“一九四二年到一九四六年 , 祖棻先后在成都金陵大学和华西大学任教 。 在这一时期的词中 , 她忠实地写出了当时政治社会生活的某些侧面 。 这四年是她创作最丰富的时期 。 ”

家国情怀

为守土将士浴血奋战而长歌当哭

诗有史 , 词亦有史 。 所谓天以百凶成就一词人 。

1932年 , 23岁的沈祖棻以一首《浣溪纱》成名 。 “芳草年年记胜游 , 江山依旧豁吟眸 。 鼓鼙声里思悠悠 。 三月莺花谁作赋?一天风絮独登楼 。 有斜阳处有春愁 。 ”

沈祖棻将“九一八”事变后国人对山河破碎的忧患 , 传递得浓密婉转 , 令中央文学院院长汪东拍案叫绝 , 更令沈祖棻由此赢得“沈斜阳”别号 。

家学渊源 , 天赋异禀 。 沈祖棻生于世代书香之家 。 曾祖父沈炳垣是清咸丰内阁大学士、咸丰皇帝的老师;祖父沈守谦精于书法 , 与画家吴昌硕、词人朱孝臧为友 。 沈祖棻的出类拔萃 , 得益于家庭熏陶的古典文学研究和旧体诗词的写作 。

沈祖棻的许多词 , 保持着家国同悲、满怀期望、字字回肠的风格 。 “阑干四面下重帘,不断愁来路 。 将病留春共住 。 更山楼、风翻暗雨 。 归期休卜,过了清明,韶华迟暮 。 ”汪东先生谓“此下字字沉顿 , 尤为凄咽” 。

1944年 , 衡阳陷落 , 守土将士誓以身殉 , 喊出“来生见”的壮语 , 沈祖棻听闻“长歌当哭” , 便作《一萼红》 , 乱笳鸣 , 叹衡阳去雁 , 惊认晚烽明 。 伊洛愁新 , 潇洒泪满 , 孤戍还失严城 。 忍凝想 , 残旗折戟 , 践巷陌 , 胡陭自纵横 。 浴血雄心 , 断肠芳字 , 相见来生……”

汪东感叹 , “声韵沉咽 , 韦冯遗响 , 如在人间 。 一千年无此作矣 。 ”

前方将士浴血抗战 , 后方依旧有“歌舞当长安”的现象 。 沈祖棻常为不满 , 在三首《浣溪纱》中感慨万千 , “莫向西川问杜鹃 , 繁华争说小长安 , 涨波脂水自年年 。 筝笛高楼春酒暖 , 兵戈远塞铁衣寒 , 樽前空唱念家山 。 ”

姿势皇后

词作批判“祗恨鲜卑学语未能工”

抗战爆发后 , 民生动荡 , 东部与中部高校相继被迫西迁 。 中央大学(医学院及农学院的畜牧兽医系)、金陵大学、金陵女子文理学院、齐鲁大学、燕京大学相继抵达蓉 , 一时间 , 华西坝上师生骤增至5000多名 , 校舍和设备被发挥到极致 。 同时 , 中西文化在这里得以交融汇聚 。

电信路37号 , 华西医院院史陈列馆 , 多项档案 , 记录了当时华西坝的西俗之盛 。

目睹华西坝上香车宝马 , 轻歌曼舞 , 陈寅恪曾写下《咏成都华西坝》一诗 , 讽刺坝上弥漫的绮靡之风 。 “酒醉不妨胡舞乱 , 花羞翻讶汉妆红 。 谁知万国同欢地 , 却在山河破碎中 。 ”

而最新奇的是“姿势皇后”选拔 , 沈祖棻填词《虞美人》给予批判:东庠西序诸少年 , 飞毂穿驰道 。 广场比赛约同来 , 试看此回姿势最谁佳?酒楼歌榭消长夜 , 休日还多暇 。 文书针线尽休攻 , 祗恨鲜卑学语未能工 。

程千帆笺注:“当时成都有西人主办之教会大学五所 , 其四所在华西坝 。 学生习于西俗 , 虽在国难深重之际 , 诸女生犹每年进行姿势比赛 , 优者为姿势皇后 。 至于荒嬉学业 , 崇拜欧美 , 以能操外语为荣者 , 滔滔皆是 , 故词云尔 。 北齐时 , 有士大夫教子学鲜卑语以服事公卿 , 见颜氏家训教子篇 。 ”

姿势皇后的来历 , 是金陵女子文理学院新生入学 , 记载健康档案 , 看该生是否有体态、姿势等缺陷需要矫正等 。 通过训练和评选 , 激励同学们随时随地保持坐姿、立姿和行姿端正 。 身处战乱困境之中 , 这种“娱乐化”的评选 , 不免受到种种责难 。

诗成绝唱

沈先生成都弟子仅一人健在

1943年 , “正声诗词社”组建 , 成都学子王文才、刘国武、王淡芳、刘彦邦、宋元谊等人入社 。 特聘沈先生、程千帆、高石斋、刘君惠教授为指导 。 “正声”取李白的“正声何微茫 , 哀怨起骚人” , 主张“文言白话 , 原无严界 , 期于描写真切 , 表达纯真 , 即为能事 。 ”

沈先生不惮其烦地修改、圈点 , 坏的则批示疵病 , 社员深得其悟 , 不久学子们的传统诗词斐然可观 。 首期编印的《风雨同声集》 , 引起社会人士重视 。 1944年—1946年 , 在《西南日报》上发表40余期专栏 , 清明雅正的风格 , 影响深远 。

沈先生东归之后 , 多与成都友人、弟子书信感怀 。 宋元谊 , 是沈先生得意门生 , 比刘国武早入社 。 “宋元谊诗讲对仗 , 苦心思维 , 曾按沈先生的要求写了几首诗赠我 。 ”刘国武说 , 沈先生曾赞宋元谊“学有渊源 , 才情富丽 , 尤工属对 , 其为词 , 反遇可对可不对 , 则必对之而后快 。 ”有意将她作为汪吴词学的传人 , 不料 , 却在动乱年代不幸身亡 。

沈先生与刘彦邦原有通信 , 尔后三年无音讯 , 后得知下放农村放牛 , 乃诗吟道:“年少翩翩问字初 , 樊南文采更谁如?老来心力归牛背 , 挂角犹能读汉书 。 ”一首赠刘国武的 , “铅华扫尽笔纵横 , 少作惊人已老成 。 闻道别来新制少 , 可教政绩掩诗名 。 ”刘国武一字不苟 , 抄录在他的“大书”中 。 其他如王文才、王淡芳都与老师有诗词往来 。

轻语岁月 , 淡看流年 。 沈先生的五大成都弟子 , 健在的仅刘国武 。 这位96岁老人 , 感叹老友离去 , 还有个小小愿望 , “再给我四年 , 活到百岁 。 ”

晚年佳作

《早早诗》寄给成都学生共赏

十年动乱 , 沈祖棻面对一切逆境 , 处之泰然 , 默默克服难以想象的困难 。 柔弱的外表下 , 内心是坚强的 。 “十年双鬓白 , 四壁一灯昏 。 漫说形容改 , 乡音亦不存 。 ”

沈祖棻晚年写出了著名的长篇诗作《早早诗》 , 被誉为“中国古典诗歌史上空前未有的佳作” 。

张氏外孙女 , 前年尚襁褓 。 八月离母腹 , 小字为早早 。 生辰梅正开 , 学名唤春晓 。 一岁满地走 , 两岁嘴舌巧 。 娇小自玲珑 , 刚健复窈窕 。 长眉新月弯 , 美目寒星昭……诗中通过一系列典型的细节描写 , 把早早的顽皮可爱写得活灵活现 。 作家舒芜认为 , “《早早》一篇用童心的灯火照亮了苦难和屈辱的灵魂的暗隅 , 这才是它的‘深衷’所在” 。

早早 , 学名春晓 , 是沈祖棻的外孙女 , 当时只两岁 。 程千帆还专门抄录此诗 , 寄给刘国武 。 九页信纸、九百余言 , 刘国武专门装裱在他的“传家宝”大书里 。 “沈先生夫妇是很浪漫的 , 过生日都要写成诗词寄给成都的学生 。 ”

1977年6月27日 , 沈祖棻遭遇车祸身亡 , 中国词坛一代巨星就此陨落 。

“红缓带 , 绿题笺 。 深恩薄怨总相怜 。 难偿憔悴梅边泪 , 永抱遗编泣断弦 。 ”沈祖棻去世后 , 程千帆给刘国武来信 , 让成都的四大弟子王淡芳、王文才、刘国武、刘彦邦 , 将沈先生的旧体诗作用毛笔誊清 , 以纪念出版 。

一生为学、诗词写照 。 程千帆在妻子墓碑上书写了八个大字:“灵芬奇采 , 炳耀千秋” 。


成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁

成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁// //

沈祖棻、程千帆和女儿(金开泰供图)


成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁

成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁// //

沈祖棻赠给刘国武的诗作《鹧鸪天》


成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁

成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁// //

程千帆寄给刘国武的《早早诗》


成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁

成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁// //

刘国武翻看他的“大书”

本文原载于2017年3月1日《华西都市报》

采访人员 仲伟 , 摄影 杨涛

部分资料来自华西医院院史陈列馆

未刊手稿首次影印面世 , 全彩还原书法墨迹


成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁

成都弟子忆民国第一女词人沈祖棻 | 有斜阳处有春愁// //

编者:张春晓主编 海盐县史志办公室编

装帧:布脊精装

开本:16开

定价:158元

页码:236

本书影印沈祖棻先生《七绝诗论》手稿 , 以及手抄大鹤山人校本《清真集》一卷(含汪东、黄侃批语) , 前有张春晓所撰序言 。

《七绝诗论》原系中国文学史课程讲义 , 比《唐人七绝诗浅释》视野更加开阔 , 不局限于断代文学 , 将宋诗亦纳入探讨范围 , 构建起关于七绝一体的总体研究框架 。 现存稿件篇幅已接近成书 , 有完整目录 , 经核对 , 仅最后一节未及撰写 , 倒数第二节缺部分详解 , 而分类、举例皆已具备 , 距完稿当仅一步之遥 。 此稿誊写工整 , 有少量圈改痕迹 , 勾画亦清晰严谨 。 封面为程千帆先生题写 , 稿中有部分程先生蓝笔圈点批校 。

手抄大鹤山人校本《清真集》 , 恭楷钞录于南京太平路石爱文印所制蓝格十行笺纸上 , 字迹秀美工整 , 一丝不苟 。 此稿于郑校之外 , 尚录汪东、黄侃二先生原批近五十处 , 且有汪东之弟汪楚宝案语数条 , 极为难得 。 史料价值之外 , 此份手稿可谓沈祖棻先生书法面貌的最佳体现 , 典型晋唐小楷风格 , 娴雅静美 , 赏心悦目 。

传统思想现代化 古典内容时尚化 古代趣味雅致化