雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典估计是中文翻译外国城市名里最好听的名字之一了 , 优雅、典雅 , 再加上对雅典娜女神的爱慕和雅典辉煌历史的加持 , 这个名字熠熠生辉 。 雅典在希腊语里是Αθ?να , 来自于其城邦守护神雅典娜 , 然而又与雅典娜的希腊语名Αθην?略有不同 , 对的 , 重音不同 , 这是很多初学希腊语的人常常容易忽略的 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

从地图上来看 , 雅典处于整个希腊的中心 , 向西北是希腊大陆 , 向西南是伯罗奔尼撒半岛和爱奥尼亚海诸岛 , 东边则是广阔的爱琴海 。 因此在历史上雅典的海军很强大 , 纵横爱琴海 。 同时海上贸易也很发达 , 与小亚细亚和非洲的交流密切 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

这是一片神都要争夺的土地 , 传说在为雅典城邦选择守护神的时候 , 海神波塞冬与智慧女神雅典娜发生了争执 , 他们都认为自己是雅典最合适的守护神 。 于是他们争到了天神宙斯面前 , 让他来做评判 。 宙斯说这得让雅典人民自己来决定 , 你们就各自说说可以给雅典人带来什么吧 。 波塞冬把他的三角戟在地上一敲 , 出现一片海水 , 他说他可以给雅典人带来海上的力量 。 雅典娜挥手让地上长出了橄榄树 , 她说橄榄树是她给雅典人的礼物 。 最终雅典人选择了橄榄树 , 因为在雅典贫瘠的土地上 , 大多数农作物都无法栽种 , 而橄榄树却很容易存活 , 并且橄榄可以吃 , 可以榨油 , 可以做成护肤品 , 可以用来贸易以交换其他货物 。 对于普通人来说 , 生存相关的才是最必要的 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

于是雅典娜成为了雅典的守护神 , 雅典人在卫城上建造了帕特农神庙 , 以供奉雅典娜女神 , 给她以至高无上的地位 。 同时他们也不敢真正得罪波塞冬 , 因为雅典人还需要进行海上贸易 , 得罪了海神可不是好玩的 。 因此雅典人在雅典最南端的苏尼翁角建造了海神庙 , 以表示他们对海神的尊敬 。 甚至他们还在卫城上面建造了伊瑞克利翁神殿 , 里面同时供奉了雅典娜和波塞冬 , 象征着两位神的和解 。 所以雅典人也是很聪明的 , 怎样都不吃亏 。 不过在神之间的争斗 , 人类能做到这样已经不容易了 , 要不像特洛伊战争那样 , 神与神之间的争斗竟然导致了十年的战争 , 一个城邦的灭亡 , 无数人生命的代价 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

尽管有了雅典娜的守护 , 雅典也并不是从诞生起就开挂 , 成为最强大的城邦之一 。 实际上 , 在五千年前 , 克里特岛的米诺斯文明称霸爱琴海 , 那个时候的雅典还很弱小 。 米诺斯有个牛头怪叫米诺陶 , 被米诺斯王关在了迷宫里 , 但是为了喂饱牛头怪 , 每九年雅典必须向米诺斯进献七对童男童女给米诺陶吃 。 很难想象那个时候雅典是如何忍受这般的屈辱 , 每九年派船穿过爱琴海到达克里特岛 , 送上这些童男童女 。 好多年过去了 , 雅典的国王埃勾斯在派出运送童男童女的船队时 , 他的儿子忒修斯决定乘船同往 , 并找机会杀死牛头怪 , 终结雅典的厄运 。 同时他们约定 , 如果杀死了牛头怪 , 那么在返航的时候 , 忒修斯会把船的黑帆换成白帆 。 那个时代海船都是挂黑帆 , 这样在海上可以起到隐蔽的作用 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

忒修斯还特地跑了一趟雅典西边的德尔菲 , 去向阿波罗求取神谕 。 神谕告诉他要向爱神阿弗洛狄忒祭祀 , 才能够杀死牛头怪 。 他完全照做了 , 然后乘船到了克里特 。 在王宫他遇到了米诺斯公主阿里阿德涅 , 公主一见钟情爱上了他 。 当得知他要杀牛头怪的时候 , 公主为他出主意 , 并给了他一把刀和一团线 。 当他进入迷宫的时候 , 他将线系在门口 , 然后拿着另一头慢慢走进去 , 找到牛头怪并杀死它 , 然后顺着手里的线又顺利地走了出来 。

然后公主就为了忒修斯私奔了 , 但是在经过酒神狄奥尼索斯的纳克索斯岛的时候 , 酒神也看上了公主 。 忒修斯无法违背神的意愿 , 只能将公主留下 , 然而伤心的他竟然忘记了和父亲的约定 , 没有把黑帆换成白帆 。 雅典国王埃勾斯站在苏尼翁角翘首盼望儿子归来 , 结果看到的是黑帆而非白帆 , 他以为儿子已经死去 , 于是他也悲痛地投身大海自尽了 。 忒修斯到达雅典之后才发现了自己错误 , 但已无法挽回父亲的生命 。 他继承了王位 , 雅典在他的带领下开始逐渐变得强大 。 为了纪念老国王埃勾斯(古希腊语为Α?γε??) , 这片海被命名为爱琴海(希腊语为Αιγα?ο) 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

米诺斯文明后来被迈锡尼文明取代 , 渐渐地斯巴达城邦和雅典城邦兴起 。 这个时候波斯入侵希腊了 , 而且是两次 。 第一次波斯从马拉松登陆 , 当时雅典排除了传令兵费里皮德斯从雅典跑去斯巴达报信 , 然而斯巴达却未出兵 。 后来雅典在马拉松打败波斯军后 , 费里皮德斯又从马拉松跑回雅典报捷 , 然后倒地死去 。 为了纪念他 , 希腊人在1896年举办了第一次马拉松赛跑 , 长度即为从马拉松到雅典的42.195公里 。

实际上 , 费里皮德斯从雅典到斯巴达跑的这一段路 , 长达245公里 , 据古希腊历史学家希罗多德记载 , 费里皮德斯第二天就到达了斯巴达 。 1982年 , 英国空军军官约翰·弗登为了验证希罗多德记载的准确性 , 亲自和另外四名军官一起 , 经过36小时从雅典跑到了斯巴达 。 第二年 , 从雅典到斯巴达的超级马拉松诞生了 。 每年几百名长跑健将来这里“朝圣” , 穿越在历史的道路上 。 然而这段路委实太艰难了 , 无数人在路途上呕吐、流血、倒下 , 被一辆全程跟着的巴士接上 。 最终能够到达终点——列奥尼达国王雕像的选手很少 , 斯巴达的居民们会来为他们鼓掌 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

斯巴达的列奥尼达国王率领300勇士参加了第二次希波战争 , 这次斯巴达终于与雅典联手 , 共击外敌 。 斯巴达300勇士抵挡住了数十倍于自己的波斯军队 , 成功拖住了波斯的进攻 。 而雅典在萨拉米湾实现了以少胜多的海战 , 让波斯海军全军覆没 。 希波战争后 , 斯巴达和雅典都达到了鼎盛 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

这个时候的雅典 , 进入了历史上最辉煌的黄金时代 。 与斯巴达不同的是 , 雅典进入了民主时期 。 雅典最著名的执政官伯里克利登上了历史舞台 , 他开始重建雅典 , 包括修建卫城帕特农神庙、剧场等等 , 并大力扶持文化艺术的发展 。 他向公民发放津贴以鼓励参加社会活动 , 推动民主政治的发展 。 这一时期 , 哲学上有苏格拉底、柏拉图、亚里士多德等 , 后两者都在雅典创立了学园推动教育发展 , 戏剧上有埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯、阿里斯托芬等 , 戏剧就此正式在希腊起源 。 雅典成为了西方文明的摇篮和民主的起源地 。

之后雅典与斯巴达之间爆发了伯罗奔尼撒战争 , 再之后亚历山大大帝统一希腊 , 继而进入了罗马帝国时期 。 奥斯曼帝国统治时期 , 雅典衰落 , 直到19世纪希腊独立战争之后 , 雅典成为希腊的首都 。 19世纪末 , 现代奥运会在雅典起源 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

如今雅典仍然是西方文明的圣地 , 并且是欧洲第八大城市 。 这个古老城市正在逐渐发挥出新的活力 , 每天城市里各个角落都有戏剧、音乐等艺术活动 , 大量的历史遗址也开始容纳创新活动 。 除了与欧洲各城市 , 雅典也开始与中国的城市有了越来越多的交流 , 北京、上海、成都、广州等等 , 都已经与雅典有了密切的联系 。 这个夏天 , 雅典市长代表雅典市政厅为一位中国年轻人授予了“Chief Chinese Friend of Athens”(雅典的首席中国朋友)的荣誉 , 并任命其为雅典市政厅中国文化与商业顾问 。 这位年轻人就是乐行 , 雅典市长祝贺他这些年在中希文化交流以及雅典与中国城市交流方面的贡献 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //

作为西方文明的发源地 , 雅典充满了魅力 , 考古学家、音乐家、雕塑家、画家、戏剧艺术家等等 , 都在这里寻宝 , 对于热爱历史与艺术的人来说 , 雅典是一个宝藏 。


雅典娜的城邦——雅典史小记

雅典娜的城邦——雅典史小记// //