狂欢万圣节,南瓜灯的由来是什么?
提示您,本文原题为 -- 狂欢万圣节 , 南瓜灯的由来是什么?
Jack-O'-Lantern
Yvonne 李
Halloween (万圣节)世界最古老的节日之一 , 每年的10月31日美国、加拿大、英格兰、爱尔兰、苏格兰、拉丁美洲等国家 , 都会庆祝这个节日的到来 。 说到这个西方节日 , 对于烤鸭而言 , 你一定会知道些许和这个节日有关的词汇:pumpkin, trick or treat, candy, witch, ghost,skeleton... , 如果词汇不记得那么多 , 那画面感还是要有滴:
Picture 3里的这个南瓜灯的英文名字是? Jack-o'-Lantern我们今天就聊聊它的故事之一 。
Lantern: n. 灯笼 , 提灯
Jack-o'-Lantern 其实就是Jack of Lantern
传说爱尔兰有一个名叫 Stingy Jack 的男子,有一天邀请恶魔喝酒,因为喝完后没钱付帐,他就说服恶魔变成六便士来付酒钱,可是Jack并没有拿它来付钱,反而用一条银纸把恶魔镇住,让它出不来.后来恶魔答应Jack一整年都不吓他,杰克才放魔鬼出来.第二年的万圣节恶魔又出现了,它又答应不会来骚扰Jack一年,可是一年还没过完,Jack就去世了.死后,天堂不收他,因为他非常吝啬;地狱也不留他,因为他戏弄恶魔.无处可归的他,最后只好不停的走着,并提着白萝卜,里面放着魔鬼给他的炭火来照亮路面,找一个地方来休息.后来爱尔兰人就用马铃薯或是大头菜做成灯笼,在1840年代随着新移民来到美洲大陆,他们发现比白萝卜更好的材料,那就是南瓜;因此现在所看到的杰克灯通常是南瓜做的了.
恶魔:demon
镇住:quell
天堂:heaven
地狱:hell
吝啬:stingy
戏弄:tease
炭火:charcoal
大头菜:turnip
白萝卜:white radish
南瓜:pumpkin
听了故事 , 学了单词 , 看了图片 , 能做独白 , 这就是口语的part2哦 , 是不是玩着玩着就搞定了一个话题呢 , 你还担心你口语没的说吗?快到GEDU来吧 , 老佛爷罩着你 , Jack-O-Lantern引领你 , 等着你哦!
- 都知道万圣节,但你知道万圣节是怎么来的吗?
- 南瓜主根第一个幼瓜要摘除?南瓜丰产也要掐尖、掐藤、压蔓、翻藤
- 比唐朝长安还繁华,只有这个朝代拥有,可以说是狂欢的“不夜城”
- 购物节,人们为何狂欢
- 美国独立战争——欧陆列强的狂欢
- 原创 大运河上的漕帮文化:“临时工”的狂欢与末路
- “中国人狂欢节”在德国小镇迪特福特举行
- 老照片:美军搂着德国女孩彻夜狂欢,押解德军女护士的美军很高兴
- 隋唐时的“元宵节”,一场打破身份界限、封建礼教的全民“狂欢”
- 万圣节为什么要提南瓜灯?原来跟道士驱鬼是一样的